Facultati.org

• Roman castigator al Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction 2023 Inotatorii pastreaza cu mare atentie distanta unii de ceilalti, singurele semnale pe care si le transmit fiind cele legate de rutina parcurgerii bazinului, de echipamentul sportiv sau de inadaptarea la viata "de sus". Dar cand pe fundul piscinei subterane apare o crapatura, care se transforma intr­-un cuib, o retea de fisuri care duce la inchiderea salii, se gasesc cu totii in situatia imposibila de a se intoarce fortat la realitate. De aici insa romanul isi focalizeaza atentia asupra uneia dintre inotatoare, Alice, care isi pierde treptat memoria, pentru a se izola in cele din urma in copilaria petrecuta intr-­un lagar de concentrare pentru japonezii din America. Ceea ce incepe ca manual de utilizare a unei piscine publice devine un roman sfasietor despre relatia mama­fiica, despre memorie si suferinta. Otsuka a scris o noua capodopera elegiaca, tulburatoare. – Booklist Romanul lui Otsuka incepe ca un catalog al regulilor scrise si nescrise pentru clientii unui centru acvatic, dar se transforma intr-o poveste puternica despre o mama diagnosticata cu dementa si dragostea fiicei sale. – The Washington Post In vremuri de monotonie si de haos, cand moartea este atat concreta, cat si inimaginabila si cand crapaturile apar si se inmultesc fara explicatie, Inotatorii este un ghid indispensabil. – The New York Times Book Review Inotatorii ofera un comentariu satiric asupra vietii contemporane. – Los Angeles Review of Books Combinatia de satira sociala si portret intim al pierderii si al durerii este induiosatoare si foarte ambitioasa. – Kirkus Reviews Traducere din limba engleza de Genoveva Cerchez.
Brand: Julie Otsuka
Categoria: Beletristica / Literatura Universala

Inotatorii – Julie Otsuka

Ce e de facut cand in viata apare pe neasteptate un secret de familie? Il accepti sau preferi sa‑l ignori, spre a nu te face partas trecutului? De ce sa‑ti complici existenta, cand te poti multumi cu un serviciu atragator si bunastare materiala? Poate oare cineva fugi de el insusi si de trecutul sau, fie apropiat, fie mai indepartat? In romanul Izvorul vindecator , autoarea Irina Bogdanova abordeaza o serie de probleme cu care ne confruntam in viata de zi cu zi, sugerand totodata posibile modalitati de rezolvare sau indreptare, fara tendinta de a ne instrui cu orice pret. Teme precum raportarea la locurile sfintite prin rugaciune si prin jertfa celorlalti, rolul sacru al familiei in viata copilului, deschiderea sufletului spre Dumnezeu intr‑o din ce in ce mai ostila lume, povestea unui izvor minunat, multa vreme socotit tamaduitor, care, desi ingropat sub un morman de gunoi, se va intoarce la lumina, ajung prilej de nedumeriri, dar si de reflectie asupra bunatatii, generozitatii, perseverentei pe calea ingusta, dar dreapta: "Atunci cand ii faci cuiva un bine, ii daruiesti doar o mica parte din acel bine, iar restul ti‑l faci tie insuti, pentru ca tocmai sufletul tau devine mai luminos si mai curat." Traducere din limba rusa de Diana Gutu.
Brand: Irina Bogdanova
Categoria: Beletristica / Literatura Universala

Izvorul vindecator – Irina Bogdanova

• A utor distins cu Premiul Nobel pentru literatura 2022 De-a lungul catorva zeci de pagini, Annie Ernaux recreeaza, prin intermediul unei relatii cu un student mai tanar cu trei decenii decat ea, „fata scandaloasa“ pe care a intrupat-o in tinerete. Este o noua versiune a scriitoarei, care-i ingaduie mai curand sa analizeze trecutul decat sa traiasca prezentul: femeia matura care tine de mana un barbat mult mai tanar este la fel de izolata si de "interpretata“ de societate cum fusese tanara care isi pierduse virginitatea cu decenii in urma. Prezentul si trecutul se rescriu reciproc, se potenteaza si-si acorda noi modalitati de interpretare. Paginile de Fotojurnal ce insotesc microromanul asaza aceasta imagine a prezentului in rama memoriei revizitate. Tot trecutul este necesar pentru a iubi prezentul. – Annie Ernaux O carte sublima. – Elle Acum treizeci de ani, m-as fi ferit de el. Pe atunci nu voiam sa gasesc intr-un baiat semnele originii mele modeste, tot ce consideram ca este "de neam prost" si despre care stiam ca se aflase in mine. – Annie Ernaux Inca o data, opera lui Annie Ernaux pare a fi un studiu riguros al vietii, dar si un experiment. – Caroline Montpetit, Le Devoir Proza lui Annie Ernaux taie pana la os. – The Guardian Traducere din limba franceza deMadalina Ghiu.
Brand: Annie Ernaux
Categoria: Beletristica / Literatura Universala

Tanarul. Fotojurnal – Annie Ernaux

• Bestseller New York Times Autoarea mult indragitului roman Absolut tot ( Everything, Everything ) – ecranizat tare simpatic – revine cu o noua poveste de dragoste emotionanta. Natasha e o adolescenta cu o fire pragmatica. Nu crede in soarta, crede in fapte clare si demonstrabile. Aceasta e o zi neagra pentru ea: urmeaza sa fie deportata in Jamaica peste doisprezece ore. Nici pentru Daniel, un visator incurabil, asta nu e o zi oarecare: are un interviu care ii va hotari viitorul. O va lua pe calea care-i va multumi pe parintii sai, sau se va dedica pasiunii sale, poezia? Pentru niciunul dintre ei nu e tocmai momentul sa li se aprinda calcaiele. Si totusi Natasha si Daniel ajung sa se indragosteasca unul de altul in cele cateva ore pe care le petrec impreuna, iar noi, la randul nostru, nu putem decat sa ne indragostim iremediabil de ei. Traducere din limba engleza deIulia Arsintescu.
Brand: Nicola Yoon
Categoria: Beletristica / Carti pentru adolescenti, Young Adult

Si soarele e o stea – Nicola Yoon